Jag trodde släktnamnet på mors sida var Antonsen? Men i en artikel som jag hittade uppges något annat. Hur hänger det ihop? Hur blev Paulsen Buen Avløs, en Antonsen? Eller har historikerna blandat ihop dem? Fanns det flera Ottar på samma båt? Eller bytte Ottar namn? Någon som vet?
”På Hamborglandet … bodde Anton Paulsen Buen og kone Johanna Johannesdatter Avløs. Barna deres var Hans, Martin, Alfred, Ottar, Berntine og Anna. Hans omkom ulykkesnatten ved Titran. Ottar var mannskap på R/S «Christian Bugge» under redningsaksjonen ved «Rokta»s forlis ved Galtskjærene i 1938, og for sin innsats fikk han Kongens fortjenstmedalje i gull.”

Ottar Antonsens pappa hette Anton, därav efternamnet. Anton Paulsen Buens far hette i sin tur Paul.